Gare Centrale

Yard

Débutants

Magasins

Plantes

Carte du site

 

© 2001-2006 C&StL

 

English

 Les outils indispensables

Voici une liste d'outils indispensable lors de la construction du train de jardin. Bien entendu, vous pouvez ajouter ou enlever des outils à cette liste, selon vos propres méthodes de travail.

  • Une brouette
  • Une pelle ronde à jardin (en métal et pointu)
  • Un coupe-bordure
  • Des pinces qui coupe
  • Des pinces genre "vise-grip"
  • Des marettespour câble de calibre 10
  • Un fer à souder de 400 watts
  • Un jeu de tournevis ordinaire
  • Un jeu de tournevis de bijoutier
  • Des éponges à sabler le plâtre (pour nettoyer les voies)
  • Un testeur électrique (Voltmètre)
  • Du ruban électrique
  • Une mèche et un "tap" de 2mm (disponible chez Aristo-Craft)
  • Des fils avec pinces pour faire des connections temporaires
  • De la mousse expansible pour sceller les boîtes de jonction
  • Un ruban à mesurer en nylon de 100 pieds
  • Un niveau
  • De la ficelle (un gros rouleau)

Si vous avez des idées d'ajouts, laissez-moi savoir!

Avant de copier cette page, lisez le copyright


 The tools you need

Here is a list of tools you need to install and maintain a garden railway. Of course, you can add ou substract from this list, depending of your own methods.

  • A wheelbarrow
  • A shovel
  • A "ground cutter" (sorrry, I don't know the exact word in English!)
  • Cutters
  • "Vise-grip"
  • Marette for gauge 10 cables
  • Solder iron (400 watts)
  • A set of regular screwdrivers
  • A set of jeweler screwdrivers
  • Sponges used to sands plaster (to clean the tracks)
  • An electric tester (Voltmeter)
  • Electric tape
  • A drill bit and a tap of 2mm (available at Aristo-Craft)
  • Short cable with jaws at end to make temporary connections
  • A can of expandable foam to seal electric boxes
  • A measure tape of 100 feet
  • A level
  • A big roll of string

If you have more idea, let me know!

 

Before copying this page, read the copyright